Biographie et récits de vie pour les particuliers

Votre histoire est unique, et pour cela précieuse. Elle vaut la peine d’être racontée.
Je suis là pour vous accompagner à écrire le livre de votre vie, ou d’un instant de vie. Même si je vous prête ma main, pour ordonner vos souvenirs, vos idées, organiser votre récit, cela reste votre livre.

Pourquoi écrire sa biographie ?

On pense parfois qu’il n’y a que les biographies de personnes célèbres, de personnages historiques qui sont dignes d’intérêt. Et pourtant, chacun, chacune porte en soi sa part d’humanité à mettre en valeur, à transmettre.

Se raconter, c’est d’abord faire quelque chose de ses souvenirs. Mettre sa mémoire en mouvement pour retrouver les émotions, les traces du passé parfois en voie de disparition. Il n’est pas question de s’enfermer dans la nostalgie, mais au contraire, de rendre toute sa vitalité au vécu. Convoquer la mémoire de disparus qui nous sont chers, les inscrire dans le temps long de l’écriture est une façon de lutter contre l’oubli.

Cela peut aider aussi à donner du sens à sa trajectoire de vie, à mieux comprendre comment nous sommes tissés aux autres, comment notre petite histoire participe de la grande histoire.

Car se raconter, c’est aussi témoigner, d’une époque, d’une expérience parfois difficiles à saisir pour ceux et celles qui ne les ont pas traversées. C’est faire œuvre de transmission.

Dans notre monde moderne, où les bavardages et les écrans nous font parfois nous perdre de vue, se raconter, c’est prendre le temps du partage, du lien.

Et cela peut-être, tout simplement, prendre plaisir à raconter son histoire.

Pourquoi faire appel à moi ?

Écrire, réécrire, structurer un récit prend du temps.
Vous n’êtes pas toujours à l’aise avec les règles d’orthographe, de grammaire, de typographie.
Je suis formée aux différentes compétences d’écriture et m’appuie sur mon expertise pour vous accompagner.

Vous avez besoin d’une oreille attentive et bienveillante pour vous lancer dans l’aventure du récit de soi, qui peut se montrer forte en émotions.
Je suis formée à l’écoute active et à l’accompagnement centré sur les besoins de la personne.

Mes prestations

Biographie

Le récit de votre vie ou de celle d’un proche à qui vous offrez la prestation peut se développer autour de l’enfance, de la trajectoire personnelle et professionnelle, des engagements et valeurs… Je propose un guide d’aide à la remémoration, avec des questions qui peuvent aider à lancer le travail de mémoire. Il est évidemment facultatif.
Pour une histoire de vie complète, comptez entre 8 et 12 heures d’entretien.
Pour un récit familial, sur plusieurs générations, comptez entre 10 et 12H d’entretien.

Combien ça coûte ?

Il faut compter entre 1200 et 2500 euros pour une biographie. La facturation et le paiement se font à la séance, lors de chaque entretien.
Une séance correspond à une heure d’entretien et aux heures de travail (transcrire, écrire, structurer, relire, corriger) qui suivent, elle est facturée 195 euros.
Pour le travail de mise en page, il faut compter 180 euros pour texte et photos pour 100 pages, 80 euros pour la réalisation de la couverture.
La maquette du livre est confiée à l’imprimeur Roudenn Grafik et fait l’objet d’un devis complémentaire ; comptez 10 à 12 euros l’exemplaire.

Récit de vie

Le récit d’une expérience, d’une tranche de vie : un voyage, une naissance, une rencontre, des évènements plus douloureux comme la traversée de la maladie, une rupture, un deuil…, une expérience professionnelle, artistique… Pour le récit de quelques souvenirs forts, comptez 3 à 5h d’entretien.

Portrait

Le portrait d’un membre de votre famille, d’un·e collègue, …votre portrait, pourquoi pas ? Il peut orner un discours d’hommage, un site internet, un éloge funéraire…
Comptez 1 à 2H d’entretien.

Me contacter

Récit de vie

Le récit d’une expérience, d’une tranche de vie : un voyage, une naissance, une rencontre, des évènements plus douloureux comme la traversée de la maladie, une rupture, un deuil…, une expérience professionnelle, artistique… Pour le récit de quelques souvenirs forts, comptez 3 à 5h d’entretien.

Portrait

Le portrait d’un membre de votre famille, d’un·e collègue, …votre portrait, pourquoi pas ? Il peut orner un discours d’hommage, un site internet, un éloge funéraire…
Comptez 1 à 2H d’entretien.

Me contacter

Comment ça se passe ?

Lors de la prise de contact, nous fixons un premier entretien qui nous permettra de faire connaissance et de cerner ensemble les contours de votre projet. Ce premier entretien est gratuit et sans engagement.
Si vous souhaitez poursuivre le chemin, nous évaluons le nombre d’entretiens nécessaires à la réalisation de votre projet. Bien entendu, il peut varier en cours de route. La mémoire peut nous réserver de bien drôles de surprises ! Vous me faites part de vos envies et de vos attentes (nature du récit, style de l’écriture, plus ou moins littéraire…).
La fréquence des entretiens dépend de vos disponibilités, mais également de vos possibilités financières. En effet, comme le paiement se fait à chaque entretien, les espacer vous permet d’étaler les paiements.
L’entretien dure une heure, il peut se dérouler chez vous, ou dans des lieux où j’ai mes habitudes de travail :

Je peux également travailler à distance (visio, téléphone).
Nous échangeons, j’écoute attentivement votre récit et l’enregistre à l’aide de mon dictaphone. Pour vous, l’entretien est terminé ! Pour moi, le chemin est encore long. Après une transcription minutieuse de l’enregistrement, je passe à l’écriture. Je mets en forme le récit, organise le propos, procède à des relectures afin de vous proposer un texte de qualité, débarrassé de toute erreur d’orthographe, de syntaxe ou de typographie.
Entre chaque entretien, je vous soumets ma proposition de texte afin de m’assurer qu’elle vous convient et de recueillir vos éventuels souhaits de modification, ajouts, suppressions, correctifs…
Chaque nouvel entretien nécessite une nouvelle élaboration du texte afin que le récit « tienne » et que la lecture en soit fluide et agréable.
Un entretien d’une heure entraîne à sa suite entre 8 et 10 heures de travail.
Lorsque nous avons fini les entretiens, je procède à sa mise en page, avec insertion de photos et autres documents, à la réalisation de la maquette et de la couverture du livre. Ce travail donnera lieu à un devis à part.
Je me charge ensuite, si vous le souhaitez, des démarches auprès d’un imprimeur pour la réalisation de votre livre.

Extraits de la biographie écrite pour Paulette Dayot, « Des racines et des ailes… de libellule »

Pour commencer

« En me promenant aujourd’hui sur les chemins de mon enfance et de ma jeunesse, quand ils n’ont pas été effacés par l’œuvre du temps et du « progrès », je ferme les yeux et cherche à retrouver les paysages qui m’ont construite.

Ils sont loin d’être un simple décor et portent en eux une autre façon de voir la vie, le monde, que j’aimerais tellement parvenir à transmettre. C’est ce que j’ai essayé de faire ici, par ce récit que je vous invite à découvrir. Les souvenirs ne sont pas toujours précis, parfois les dates s’envolent. J’ai bien pensé partir à leur recherche, mais j’ai renoncé. Je ne suis pas historienne, je souhaite simplement partager une histoire de la vie en Côtes-d’Armor, celle de mes racines. »

« Quand nous allions garder les vaches, nous emportions une partie de ces richesses avec nous pour inventer de petites scènes de théâtre. Dans la prairie, se trouvait une faneuse, un grand outil agricole monté sur roues que nous métamorphosions en char, l’habillant de fleurs et c’était parti pour les festivités : mariages, processions… ces dernières inspirées par les fêtes religieuses que nous fréquentions assidûment. C’était l’époque où la religion avait une grande importance, nous ne dérogions ni au catéchisme ni à la messe. Les champs où nous officiions étaient bordés par un ruisseau et regorgeaient de fleurs, offrant des glaïeuls, des marguerites, des reines des prés à notre créativité sans limites. Des roseaux y poussaient aussi à foison entre les deux prés où nous emmenions les vaches. Nous avions creusé la terre qui se tenait bien grâce aux racines des végétaux, pour nous faire une piscine. L’eau y était belle, toujours courante, venant de la petite rivière de La Cotentin. Nous adorions nous y baigner ! Rien ne nous était donné, tout était alors à inventer. »

« C’est un monde disparu que je me suis employée avec mes souvenirs, parfois incertains, à faire vivre de nouveau. Il n’est pas juste question de nostalgie, mais d’une véritable invitation à penser le monde présent. Il me semble qu’oublier nos racines, négliger la terre dans laquelle elles ont poussé, contribue à faire exister une société où chacun, chacune, ne pense plus qu’à poursuivre sa propre route, sans prêter attention aux chemins empruntés par les autres. Il me semble aussi que ce que nous appelons notre liberté est le plus souvent une obligation à consommer, à paraître.

Certes, notre monde n’était pas parfait, ses limites devaient être élargies pour nous permettre une véritable ouverture, mais il était plein de sens. Je voudrais léguer à mes enfants, petits-enfants, neveux et nièces cette poignée de souvenirs vivaces afin qu’à leur tour, ils se sentent appartenir.

J’ai souhaité les inviter, à l’ombre de la grande faneuse que nous déguisions pour lui prêter une autre existence, à écouter, à travers le temps, la force des liens qui unissent. »